佐々木インターナショナルアカデミー

３月まで受講されていた方で、この休み中の補講を希望の方は、連絡下さい。各１回分の費用で、一人でも指導致します。

４月１２日は既に案内の通り、近日来日予定のJoseph Lee氏（添付書類参照）に名古屋までお越し戴き、午後１時から８時までセミナーを開催します。佐々木インターナショナルアカデミーの登録済み生徒については、春期講座の一環としてこの催しを位置づけていますので、これまで通りの学生参加費で参加可能です。

例年の周年記念行事と同様、今回はSIA関係者、２１世紀問題研究会会員、名古屋MBAフォーラム会員の参加希望者を優先し、当日の講演は３部編制（1,2部は英語講演、3部は日本語講演）とし、定員を絞り、直接講演者と対話、意見交換の出来る密度の高いセミナーを予定しています。是非参加下さい。知人等お誘い戴いても構いませんが、一般の方の1日参加費3万円となっていますのでご注意下さい。

SIAリーダーシップ、ビジネスセミナー：Mr. Josep Lee (Peter F. Drucker and Masatoshi Ito Graduate School of Management)

いつもお世話になっています。SIAの佐々木です。明日から４月１日から多くの企業、組織で新年度入りとなります。

この３月は、年度末でいろいろな様々な、翻訳依頼を戴き有り難う御座いました。年度内完成をお約束しお引き受けしました案件につきましては、お陰様で先週末から今朝に掛けて全て終了、納品させて戴きました。一部突然のご依頼を戴いたお客様には、せっかくのご依頼をお断りせざるを得ない事例が一部有り、大変失礼致しました。

明日から始まる2008年会計年度を通じた、国際的プロジェクト、相談事がありましたら事前にご相談下さい。翻訳、通訳、社内語学研修から海外プロジェクトのコンサルテーション、国際業務に係わる問題は何でも対処致します。年中無休で土日祭日でもお受けしますのでお早めに御一報下さい。

本年（2007年）度も、ご依頼戴いた業務領域が拡大し、翻訳・通訳を例にしますとこれまでの英語、中国語、韓国語、タガログ語、タイ語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語等のアジア、ヨーロッパ、南米言語に加え、新たにアフリカ、更にはロシア語、チェコ、ポーランド語等東欧諸国言語まで広がって参りました。海外赴任、現地情報、国際会議、大学関係の論文、学会の国際会議、通訳運営についても対処させて戴きました。

これは日本経済の世界的広がり、日本の国際的な人的交流の拡大を表していると思います。こういった中、日本の企業、組織、大学、社会も世界的なリーダーシップ、世界に向けた情報発信能力、働きかけが益々重要となって参ります。この問題意識を持って4月12日私共では午後１時から８時までセミナーを開催致します。当日は予定は３部編制（1,2部は英語講演、3部は日本語講演）とし、定員を絞り、直接講演者と対話、意見交換の出来る密度の高いセミナーを予定しています。是非参加下さい。参加費は1日参加費3万円となっています。（1,2部は必要に応じ通訳付）

講演者は米国のMr. Josep Lee氏です。シカゴ大学ビジネススクール1981年卒、2005年まで13年間KPMGに勤務、主に東京、ロス・アンジェルスでコンサルティング部門のパートナーとして活躍。現在米国カリフォルニア在住で、Adjunct Professor at the Peter F. Drucker and Masatoshi Ito Graduate School of Managementとしてビジネススクール（経営学大学院）でも教えるかたわら、コンサルタント、作家として活躍中の日米社会に通じた講演者です。（添付書類はイトーヨーカド伊藤雅俊氏とのインタビュー記事）

４月１２日SIAリーダーシップ、ビジネスセミナー日程（予定）
******************************************
11:30-12:30 Mr. Josep Lee氏を囲む昼食会
13:00-14:30 Mr. Joseph Lee氏講演　グローバルリーダーシップ
A discussion of global leadership – Notes from the 2004 World Business Forum (speakers including Clinton, Giuliani, Lou Gerstner, Michael Porter, etc.)

15:00-16:30　企業管理の問題、企業トップの資質：
Corporate Governance – the principles behind SOX
Presentation Training – Why American executives are so much better in public speaking (and how you can become better, too)

18:00-19:30　日米社会、企業風土の違いと今後の日本の対応
Mr. Joseph Lee氏の日米のビジネス、コンサルティング、作家となった心の軌跡を交えながら講演戴く予定です。

7:30-8:30 Small Party and Reception
**********************************************

今回の企画は15周年記念を兼ねた企画ですが、ＳＩＡでは１５年の経験と、毎週開催しているSIA国際フォーラムで培ってきたノウハウと人脈を駆使し今後とも、皆様のニーズを先取りし、あらゆる言語、国、地域、ビジネス分野にに対応して参りますので、是非ご利用下さい。

ご質問、お問い合わせは遠慮無く私まで連絡下さい。

明日から失効するガソリン暫定税率の価格に対する影響を、マーケティングの教科書的観点から一言し、皆さんの参考に供します。

各ガソリンスタンドは２５．１円前後を明日から値引きするのが正解です。これは商道徳のためでもなければ、消費者の支持を得るためでもありません。純粋にガソリンスタンドの利益の極大化を図る最善の方法です。

ガソリンスタンドの粗利は、２５．１円以上あります。このため、各ガソリンスタンドは高い税率を課せられている在庫分であっても、早く売った方が粗利が増え旧在庫を早く処分でき、しかも安い税金のガソリンを早く仕入れる事が出来ます。見切りの在庫処分と同じです。しかも、消費者は値下げした店にさ殺到し、旧在庫分は旧来価格で売り続ける店から客足が遠のきます。（因みに私、佐々木はとある大学で、マーケティング戦略論、マーケティング総論を教えています。）

12月8,9日の公開講座（日本語講演）：議題　愛国心：Nationalism
講演者 ミカエル・カルマノ南山学園理事長、シカゴ大学教育学博士
シカゴ大学名古屋OB会主催講演会（２１世紀問題研究会共催）

明日１２月８日は下記の公開講座は予定しています。６６回目の開戦記念日に当たり日米関係、愛国心の問題を取り上げました。

SIA国際フォーラム 午後1-2時半　
米国中西部の学生の見た日米比較　傍聴参加費　千円

SIA時事英語討論　午後3-5時　
日米関係と日本の安全保障対策　　傍聴参加費２千円

シカゴ大学名古屋OB会主催講演会（２１世紀問題研究会共催）
日時 2007年12月8日　午後６−7時半　要予約　参加費２千円
議題　愛国心：Nationalism
講演者 ミカエル・カルマノ南山学園理事長:シカゴ大学教育学博士

詳細は12月6日（読売朝刊、中日・日経夕刊社会面）広告をご覧下さい。参加希望の方はSIA佐々木まで連絡下さい。

佐々木　賢治
SIA Inc. Sasaki International Academy

2010年春佐々木インターナショナルアカデミー告知案内

国際ビジネス、翻訳、通訳、語学教育のご相談は
国際ビジネスのプロフェッショナルハウスSIA！
佐々木インターナショナルアカデミーへ！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
国際ビジネス、語学のプロフェッショナルハウス
佐々木インターナショナルアカデミー
453-0015 名古屋市中村区椿町17-15
ユース丸悦ビル５階
Tel 052-452-5526 Fax 052-452-5536
siabest@sun-inet.or.jp
http://www.sasaki-international-academy.com/
★ 語学教育、翻訳・通訳、国際ビジネスはSIA ★
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

SIA公開講座のお知らせ

明日11月24日のSIA国際フォーラムは以下の通りです。

第563回 SIA国際フォーラム（英語講演）
日時　11月24日午後１−２時半　
議題　イラク、オイル、米国株式市場の行方：イラクの混迷、原油価格の上昇、陰りを見せる米国株式市場について、その原因と因果関係、将来予測
講演者　佐々木　賢治
一般参加費　２千円

参加希望の方はメール、電話で連絡下さい。

SIA公開講座のお知らせ

明日11月24日のSIA国際フォーラムは以下の通りです。

第563回 SIA国際フォーラム（英語講演）
日時　11月24日午後１−２時半　
議題　イラク、オイル、米国株式市場の行方：イラクの混迷、原油価格の上昇、陰りを見せる米国株式市場について、その原因と因果関係、将来予測
講演者　佐々木　賢治
一般参加費　２千円

参加希望の方はメール、電話で連絡下さい。

１１月１０，１１日の公開講座
10日 SIA国際フォーラム　外国人の見た日本 講師 外国人弁護士
SIA方式英語学習法説明会のお知らせ &
11日 日本の英語教育への提言：英会話教育と英語教育

本日の１０月８日の読売朝刊、日経夕刊各社会面に告知しています公開講座は以下の通りです。（JPGデータ参照）

１１月１０，１１日の公開講座：佐々木インターナショナルアカデミー方式英語学習法説明会兼実践授業（要予約）
11月10日公開講座 9時40分　初級読解　資料代500円
　　　　　　　 9時40分　中級読解　資料代500円
　　　　　　　　12時　　　英語学習法説明会　無料

SIA国際フォーラム 1-2時半 外国人の見た日本（Divorce in Japan and in the world）講師 日本語も堪能な外国人弁護士 傍聴参加費千円

SIA時事英語討論 3-5時 リーダーシップ 傍聴参加費千円

SIA英語教育講演会　１１月１１日午後１−３時
日本の英語教育への提言：英会話教育と英語教育　講師 代表 佐々木 賢治　参加費千円

SIA留学フォーラム 11月11日3時半時（参加費千円 要予約）
米国大学、大学院留学対策と留学で成功する秘訣　

参加希望者はSIA迄連絡下さい。

名古屋発英語の実践教育の殿堂：佐々木インターナショナルアカデミー

佐々木　賢治
SIA Inc. Sasaki International Academy

国際ビジネス、翻訳、通訳、語学教育のご相談は
国際ビジネスのプロフェッショナルハウスSIA！
佐々木インターナショナルアカデミーへ！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
国際ビジネス、語学のプロフェッショナルハウス
佐々木インターナショナルアカデミー
453-0015 名古屋市中村区椿町17-15
ユース丸悦ビル５階
Tel 052-452-5526 Fax 052-452-5536
siabest@sun-inet.or.jp
http://www.sasaki-international-academy.com/
★ 語学教育、翻訳・通訳、国際ビジネスはSIA ★
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Novaの会社更生法申請とSIAの所見

ご存知の通り先週末Novaの経営がついに行き詰まり倒産状態（１０月２６日会社更生法申請）に至りました。今回のNovaの事件は、単に経営的な行き詰まりでだけではなく、Novaに代表される、無責任な誇大広告で固められた英会話偏重教育の破綻の表れであると理解しています。（現在のこういった風潮は一般の義務教育、学校教育の場にも浸透し弊害をもたらしていますが、今回、この場では割愛させて戴きます。依頼があれば小中学校を問わず、講演に出向きます。）

今こそ、日本に本当に必要な教育、英語教育が問われています。私共佐々木インターナショナルアカデミーが1994年以来唱えてきた、「読解、発音を出発点とする、初心者から内容のある英文書籍を読み、英語を通じて世界を理解させ、教養を深め、自己主張の出来る人材を育てる英語教育」について認識戴く大変良い機会だと思います。英語学習を通じた、教養と知識、論理性の訓練が国を超えた意思疎通、交渉能力を育てるのです。

このNovaの会社更生法申請を機会に私共が指摘して置きたい日本社会のもう一つの問題点、安易な公費の乱用と教育、社会的公正の問題です。日本の労働省がかって推し進め、現在も厚生労働省の下で続いている教育給付金制度についても見直しを図る時に来ていると思います。1990年代失業者が増加し、失業保険金財政が悪化したにもかかわらず、安易に英会話教育に失業保険金を財源とする授業料の80%を補填する制度導入が図られました。現在はこの給付率が４０％となっていますが、この間多大な無駄使いと詐欺的な行為がまかり通りました。（結果はご存知の通り給与からの失業保険徴収率の引き上げでした。）

この教育給付金制度の一層深刻な弊害、結果（社会的な副作用）は、教育効果を無視し、教育哲学もなくテレビ等による誇大広告で生徒を集め、倒産したパソコン教室のアビバであり、英会話のNovaです。アビバ（２００５年１月１８日会社更生法申請）も、Nova（2007年10月26日会社更生法申請：負債総額439億円？）も実に派手な誇大広告（特にテレビ広告）で生徒を集め教育訓練給付金制度に頼り、悪用した企業の典型、代表的な２社です。しかし、こういった企業が何れも淘汰されつつあるのは日本社会にとって、又日本の教育にとって実に良いことであると確信しています。又こういった教育機関を長期に渡って結果的に支援してきた生徒達（一般消費者）も、実は大いに問題があると思いますが、現時点ではここでは敢えて触れません。

SIAでは、皆さんもご存知の通り日本の国際的に通用する人材教育に徹した英語教育と、徹底した冗費の節約で地道な教育を続けています。こういった努力の結果、国民的に不平等であり、かつ安易な教育訓練給付金に頼ることなく教育に専念し、営業を続けて参りました。教育訓練給付金制度については、失業保険制度から捻出された給付金制度であり、意図そのものに誤りがあり、又詐欺的な行為を助長していると佐々木インターナショナルアカデミーではかって新聞広告紙面でも批判し、佐々木インターナショナルアカデミーでは制度の利用を一切申請しないと告知して参りました。（この点はSIAの新聞広告でも一度ならず明確に宣言しています。）以上。文責　佐々木　賢治

追伸：小中学校、その他公的な教育機関に置いてもノバ派遣の英語講師が来なくなり、困った状態にある事を耳にしますが、お困りの機関がありましたらSIA迄ご相談下さい。

10月27日公開講座：SIA国際フォーラム（英語講演）午後1-2時半
*****************************************
第559回SIA国際フォーラム（英語講演）
議題　英国の教育制度:義務教育と歴史教育
講師　Mr. Mark Reed （英国出身　元英国高校教師）
参加料 ２千円（要予約：一般公開定員５名）
****************************************

10月20日公開講座：SIA国際フォーラム（英語講演）午後1-2時半
ビルマ：軍事独裁政権下のビルマの民主主義　（必要に応じ通訳付き）
Democracy in Burma under Military Dictatorship

今回、 10月20日土曜日の国際フォーラム（午後１-２時半）はビルマを取り上げます。講演者は、ビルマ出身の現在日本政府に政治難民申請をしているビルマ民主化同盟（League for Democracy in Burma(Nagoya Branch)）の名古屋支部の関係者です。今回の講演は9月29日栄でのハンガーストライキ中の関係者を直接訪問し実現致しました。

TOEFLのibtの試験はこれまでのTOEFLの試験の弱点を修正し、英語が実際に使われる環境下での英語力を判定するために工夫された試験です。

TOEFLibtは４セクションに分かれ、各部門３０点満点、計１２０点満点です。セクション１は読解能力（Reading）、２は聞取能力（Listening）、３は口語能力（Speaking）、４は英文表現能力（Writing）となっています。以下、簡単にこの試験の内容と試験で問われている能力、この試験の以前の試験と比べて改善された様々な点について佐々木インターナショナルアカデミーの分析結果をお知らせします。

皆様に、より迅速に情報を提供するために、ホームページを改訂致しましたので報告致します。

佐々木インターナショナルアカデミーのホームページ

今回のホームページの改善点は主として５点、先ずその表紙について説明します。
１．SIAの新聞告知広告活動欄を設け、直近の新聞広告で公開された各種催し情報を入手可能にしました。
２．「ビデオご紹介」欄を設け、ビデオで各種催し、SIAの哲学、方針を見て戴ける様にしました。
・SIAご紹介ビデオ
・SIA12周年記念経済講演
・SIA国際ビジネス交渉講座
・インドの文化・歴史・食文化
・戸塚ヨットスクール：教育哲学
・ご参考：公開討論会：参議院選挙

３．卒業生の便り(1)を拡充し、海外で学ぶ活躍する人々からの情報を追加しました。

４．翻訳・通訳サービスについて表紙に情報を明記しました。
５．その他の頁も更新しています。

10月13日土曜日の国際フォーラム（午後１-２時半）はインドを取り上げます。高い経済成長、多くの人口を抱えたインドは未来の経済大国として脚光を浴びつつあります。インドの留学生セッ・ラジャデープ氏が講演します。
次週（１０月２０日)は、ビルマの軍事政権と民主主義です。